And that was the last year Alfred let Ivan go caroling drunk…
This is for Palindrome! The singing is a nod to this which popped up on my dash earlier and now I can’t un-headcanon the image of Ivan singing with a really heavy accent. Maybe he doesn’t sing like that normally, but when he gets drunk his Russian really shows?